DRINGEND !!! URGENT !!!

Wir brauchen noch Unterstützung beim Plakatieren.

Plakat, Kleber und Besen sind vorhanden.

Bitte telefonisch bei Claudio melden: 01 78 72 71 595

Nous avons besoin d’aide pour afficher.

Des Affiches, balais et Colle peuvent être récupérer dans les environs de Schlesisches Tor.

Vous pouvez joindre Claudio par téléphone au 01 78 72 71 595


Wir brauchen Dolmetscher, die am Samstag, den 07.02.2015 von 10 bis 17 Uhr während der Workshops und Diskussionsrunden übersetzen können (Mikrofonübersetzung und Flüsterübersetzung). 1 bis 2 Stundenschichten.

Nous avons besoin d’interprètes qui peuvent traduire pendant les ateliers et les groupes de discussion le Samedi 07.02.2015 de 10 heures à 17h (traduction au micro et à voix basse dans le public). En roulement pour 1 ou 2 heures. 


Wir brauchen Küchenhilfen, die das Kochteam unterstützen können.

Nous avons besoin d’aides de cuisine, qui complètent l’équipe de cuisine fixe.

Hilfe für die Küche: Wenn du bei der Küche mithelfen willst, komme am besten am Freitag, 6.Februar in die Müllerstr 74 zum « Centre francais de Berlin » (eine Karte ist auf der Website), dort wird ab 11 Uhr die Küche aufgebaut und werden die Schichten koordiniert.

Wenn ihr keine Zeit habt, oder lieber zur Demo mitwollt schreibt eine Mail an cispmberlin@riseup.net und ihr bekommt einen Link oder kommt einfach spontan vom Freitag bis Sonntag mittag vorbei zum helfen!

Danke Help for the kitchen: If you want to help in the kitchen come on friday the 6th feburary in the Müllerstr 74 to the « Centre francais de Berlin » (for directions please look on the map on the website) at 11 a.m. there will be a coordination meeting and the kitchen will be build up.

If you don’t have time or you’d rather come to join the Demonstration, just write a mail to cispmberlin@riseup.net and you’ll get a link or just come around spontainously from friday to sunday midday to help! Thanks


 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s